Τετάρτη 26 Φεβρουαρίου 2014

Sun: «Μουσακάς για τον Μόγες» (photo)



Μετά  την ήττα της Μαν. Γιουνάιτεντ από τον Ολυμπιακό, όπως τονίζει η Sun με… ελληνικό τίτλο η καρέκλα του Ντέιβιντ Μόγες τρίζει.

Στο  αθλητικό της φύλλο για την ήττα με 2-0 της Γιουνάιτεντ από τον Ολυμπιακό στο «Γ. Καραϊσκάκης» η Sun σχολιάζει:


 «Μουσακάς για τον Μόγες» και «θλιβερή εμφάνιση» τονίζοντας   πως η καρέκλα του προπονητή των πρωταθλητών Αγγλίας πλέον τρίζει.


Με  το σύνηθες ύφος τους οι Βρετανοί κάνουν λογοπαίγνιο με το γνωστό ελληνικό πιάτο και τη λέξη «sack» (μτφ: απολύω), όπως επίσης και με την πίτα και τη λέξη «pitiful» (μτφ: θλιβερή).


Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου